繼大典侍須免之后，喜世(武井咲 飾)也懷孕了。江島(清水美沙 飾)猶如自身生子般盡心竭力照料喜世。寶永6年1月,五代將軍鋼吉駕崩,由綱豐繼位成六代將軍，隨后他廢除了長久以來令百姓苦不堪言的“生靈憐憫令”。接著喜世等名正言順地進入江戶城本丸。雖然須免的兒子大五郎體弱多病,但總算迎來了出生后的第一個節(jié)日。轉(zhuǎn)眼到了夏天，江島眼見喜世沒有食欲，就把自己老家送來的西瓜給她吃。其他侍女看到江島的西瓜，也拿去送給因感冒而沒食欲的大五郎吃。那之后大五郎的病情惡化。江島被懷疑是蓄意加害大五郎，喜世在拼命維護江島之時了胎氣，眼看要臨盆。大五郎、喜世以及將要出生的孩子的生命都面臨著危機。終于，大奧響起了嬰兒的哭聲。