坎貝爾的母親來到公司，而她的男陪護也來見坎貝爾。貝蒂不許薩麗參加模擬聯(lián)合國的活動，薩麗十分不滿。梅根希望幫助米奇，德雷柏卻讓她不要多管閑事。德雷柏的鄰居阿諾德和他一起借酒消愁，德雷柏只能出言安慰他。泰德的妻子希望他能多陪伴自己，泰德感到十分無奈。德雷柏因為失誤引發(fā)泰德的不滿，泰德大發(fā)雷霆?？藏悹栂Ｍ赣H和男看護保持距離，他質(zhì)問母親有沒有和男看護發(fā)生關(guān)系。薩麗偷偷潛入米奇家，她卻發(fā)現(xiàn)了令人震驚的一幕。